1
00:00:35,600 --> 00:00:37,720
Yuan, tu papá fue diagnosticado

2
00:00:38,200 --> 00:00:39,560
con un tumor de pulmón.

3
00:00:39,560 --> 00:00:41,640
Mamá, tráelo.

4
00:00:41,640 --> 00:00:43,500
Tratémoslo en Tianjin.

5
00:00:51,160 --> 00:00:52,680
¿Dónde es esto?

6
00:00:52,920 --> 00:00:53,760
Mamá, papá.

7
00:00:55,160 --> 00:00:56,280
Tío, tía.

8
00:00:56,480 --> 00:00:57,880
Tía, déjame tomar eso.

9
00:00:58,080 --> 00:00:59,480
Este es mi amigo, Yang Qi.

10
00:00:59,680 --> 00:01:01,080
Hola tío y tía.

11
00:01:01,200 --> 00:01:03,000
Gracias por venir hasta el final para recogernos.

12
00:01:03,000 --> 00:01:04,200
Ustedes dos deben estar cansados.

13
00:01:04,640 --> 00:01:05,480
Estamos bien.

14
00:01:05,480 --> 00:01:07,340
Shandong no está lejos de Tianjin.

15
00:01:07,400 --> 00:01:09,130
El tío y la tía han llegado.

16
00:01:10,120 --> 00:01:11,180
¿Dónde está Yangyang?

17
00:01:11,320 --> 00:01:12,720
¿No vino contigo?

18
00:01:12,960 --> 00:01:14,280
Muy bien, los niños están ocupados.

19
00:01:14,280 --> 00:01:15,800
No te quejes.

20
00:01:15,800 --> 00:01:17,800
Yangyang y yo rompimos.

21
00:01:18,080 --> 00:01:19,200
Di eso de nuevo.

22
00:01:19,200 --> 00:01:20,560
¿Por qué rompiste cuando todo estaba bien?

23
00:01:20,560 --> 00:01:21,440
Incluso compraste la casa para la boda.

24
00:01:21,440 --> 00:01:23,500
¿Cómo pudiste romper así?

25
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
Papá, cálmate.

26
00:01:25,240 --> 00:01:26,840
Te lo explicaré más tarde.

27
00:01:28,800 --> 00:01:30,600
Me comuniqué con el hospital oncológico.

28
00:01:30,600 --> 00:01:31,640
He concertado una cita.

29
00:01:31,640 --> 00:01:33,440
Puedes ver al médico mañana.

30
00:01:41,080 --> 00:01:43,000
Tía, por favor toma asiento.

31
00:01:43,000 --> 00:01:44,200
Gracias, gracias.

32
00:01:53,039 --> 00:01:55,170
El té está caliente. Bébelo mientras esté caliente.

33
00:01:56,280 --> 00:01:58,039
Toma, tía, toma algo de fruta.

34
00:01:58,039 --> 00:01:58,680
Aquí.

35
00:01:58,680 --> 00:02:00,080
Vale, muchas gracias.

36
00:02:01,400 --> 00:02:01,960
Toma algunos.

37
00:02:01,960 --> 00:02:02,760
Toma un poco.

38
00:02:05,080 --> 00:02:05,760
Mamá, papá.

39
00:02:05,760 --> 00:02:08,160
Esta es una casa de té del patrimonio cultural inmaterial en Tianjin.

40
00:02:08,160 --> 00:02:09,400
te traje aquí

41
00:02:09,400 --> 00:02:10,840
tomar algunos bocadillos locales,

42
00:02:10,840 --> 00:02:12,300
bebe un poco de té y relájate.

43
00:02:12,400 --> 00:02:13,240
señorita,

44
00:02:13,240 --> 00:02:13,800
hoy,

45
00:02:13,800 --> 00:02:15,440
Todo es gracias a usted por ayudarnos a comunicarnos con el hospital.

46
00:02:15,440 --> 00:02:16,520
De lo contrario, nosotros dos

47
00:02:16,520 --> 00:02:18,250
estaría completamente desorientado.

48
00:02:19,480 --> 00:02:21,400
He oído que eres local de Tianjin.

49
00:02:21,400 --> 00:02:22,240
Sí, tía.

50
00:02:22,240 --> 00:02:23,360
Crecí en Tianjin,

51
00:02:23,360 --> 00:02:25,360
así que estoy bastante familiarizado con la zona.

52
00:02:27,120 --> 00:02:28,650
Gracias por tu ayuda hoy.

53
00:02:28,920 --> 00:02:29,720
No fue nada.

54
00:02:29,720 --> 00:02:31,160
Gracias por salir de tu camino

55
00:02:31,160 --> 00:02:33,600
para contactar al mejor experto, el Dr. Ma.

56
00:02:33,600 --> 00:02:35,000
Y la Dra. Ma

57
00:02:35,000 --> 00:02:36,880
es el mejor especialista torácico.

58
00:02:37,200 --> 00:02:38,130
Así que tenga la seguridad.

59
00:02:38,880 --> 00:02:39,560
Está bien.

60
00:02:39,560 --> 00:02:40,079
tío,

61
00:02:40,079 --> 00:02:41,760
me vio crecer.

62
00:02:41,760 --> 00:02:43,120
Mis familiares lo conocen.

63
00:02:43,320 --> 00:02:45,120
Por favor, no sientas ninguna presión.

64
00:02:47,000 --> 00:02:48,280
Que linda chica.

65
00:02:48,680 --> 00:02:49,360
Toma un poco de té.

66
00:02:49,360 --> 00:02:50,720
Ven, toma un poco de té.

67
00:02:54,400 --> 00:02:54,720
Ven, ven.

68
00:02:54,720 --> 00:02:55,520
Tomen un poco de té, tío y tía.

69
00:02:55,520 --> 00:02:56,520
No tengo una taza.

70
00:02:57,720 --> 00:02:58,400
Iré a pedir uno.

71
00:02:58,400 --> 00:02:59,800
Mengyu, toma un poco de té también.

72
00:02:59,800 --> 00:03:01,120
Bien, gracias.

73
00:03:03,800 --> 00:03:05,080
Dime la verdad.

74
00:03:05,080 --> 00:03:06,680
¿Te enamoraste de ese Mengyu?

75
00:03:06,880 --> 00:03:08,080
tener un cambio de opinión,

76
00:03:08,080 --> 00:03:09,680
y romper con Yangyang?

77
00:03:10,600 --> 00:03:12,520
Papá, siéntate primero.

78
00:03:12,520 --> 00:03:14,960
Siéntate y no te enojes.

79
00:03:15,040 --> 00:03:15,880
Cuida tu salud.

80
00:03:15,880 --> 00:03:17,540
Te lo explicaré lentamente.

81
00:03:18,680 --> 00:03:20,640
Primero rompí con Yangyang.

82
00:03:20,640 --> 00:03:21,800
antes de conocer a Mengyu.

83
00:03:21,800 --> 00:03:23,480
No es lo que piensas en absoluto.

84
00:03:24,079 --> 00:03:25,240
Todo estuvo bien

85
00:03:25,240 --> 00:03:27,120
e incluso compraste una casa conyugal en Tianjin.

86
00:03:27,120 --> 00:03:28,640
¿Por qué la ruptura repentina?

87
00:03:28,640 --> 00:03:29,840
Debe ser tu culpa.

88
00:03:30,440 --> 00:03:31,920
Yangyang es una buena chica.

89
00:03:31,920 --> 00:03:33,440
Ella te entregó todo su corazón.

90
00:03:33,440 --> 00:03:34,200
¿Y tú?

91
00:03:34,360 --> 00:03:35,440
Acabas de romper con ella.

92
00:03:35,440 --> 00:03:37,079
Yangyang mencionó la ruptura.

93
00:03:37,079 --> 00:03:39,200
Ella tiene sus propios planes de vida.

94
00:03:39,800 --> 00:03:41,320
Pero a través de esta ruptura,

95
00:03:41,480 --> 00:03:43,680
También quiero dedicarme a lo que me gusta.

96
00:03:44,520 --> 00:03:45,320
Ver,

97
00:03:45,320 --> 00:03:47,400
ahora me estoy preparando para empezar

98
00:03:47,400 --> 00:03:49,260
mi proyecto de animación en Tianjin.

99
00:03:49,360 --> 00:03:51,160
Integraré el ambiente animado de Tianjin.

100
00:03:51,160 --> 00:03:53,480
y su cultura del desayuno.

101
00:03:54,840 --> 00:03:56,680
¿Qué quieres decir con eso?

102
00:03:56,680 --> 00:03:58,120
¿Puedes iniciar un negocio con animación?

103
00:03:58,120 --> 00:04:00,000
voy a hacerlo en serio

104
00:04:00,000 --> 00:04:01,760
este proyecto en Tianjin.

105
00:04:01,760 --> 00:04:03,840
Mengyu también me ayudó a conectarme con algunos recursos.

106
00:04:03,840 --> 00:04:05,160
Creo que es confiable.

107
00:04:05,960 --> 00:04:07,800
Ya dejé mi trabajo.

108
00:04:08,440 --> 00:04:09,840
Renunciaste.

109
00:04:10,840 --> 00:04:13,040
Entonces ¿qué pasa con la hipoteca?

110
00:04:13,920 --> 00:04:15,120
Mamá.

111
00:04:15,120 --> 00:04:16,560
Por favor cálmate.

112
00:04:16,560 --> 00:04:18,000
Sentarse.

113
00:04:18,440 --> 00:04:21,040
Encontraré una manera de manejar la hipoteca.

114
00:04:21,040 --> 00:04:21,959
No te preocupes.

115
00:04:21,959 --> 00:04:24,520
Nuestro proyecto ya está tomando forma.

116
00:04:24,960 --> 00:04:26,800
¿Puedes confiar en mí esta vez?

117
00:04:27,560 --> 00:04:28,440
¿Confiar en ti?

118
00:04:28,440 --> 00:04:29,480
¿Cómo podemos confiar en usted?

119
00:04:29,480 --> 00:04:31,080
¿Puede la animación poner comida en la mesa?

120
00:04:31,080 --> 00:04:32,520
¿Sabes cuánto dinero invertí?

121
00:04:32,520 --> 00:04:33,680
y cuanto tiempo pasé?

122
00:04:33,680 --> 00:04:34,680
¿Qué pasa si falla?

123
00:04:35,240 --> 00:04:36,440
El banco se quedará con la casa.

124
00:04:36,440 --> 00:04:37,800
Esto es completamente irreal.

125
00:04:37,800 --> 00:04:38,520
Papá.

126
00:04:38,520 --> 00:04:40,360
Ya no soy un niño.

127
00:04:40,360 --> 00:04:41,760
lo he considerado seriamente

128
00:04:41,760 --> 00:04:42,920
e hizo un plan.

129
00:04:42,920 --> 00:04:44,780
Estoy absolutamente en desacuerdo con esto.

130
00:04:49,680 --> 00:04:50,480
Colmillo Yuan.

131
00:04:51,080 --> 00:04:52,520
¿Por qué no lo discutiste con nosotros?

132
00:04:52,520 --> 00:04:53,760
¿Acabas de renunciar?

133
00:04:53,760 --> 00:04:55,800
La industria de la animación es muy arriesgada.

134
00:04:55,800 --> 00:04:57,960
¿Cómo vas a vivir a partir de ahora?

135
00:05:18,520 --> 00:05:19,520
Papá, más despacio.

136
00:05:19,520 --> 00:05:20,320
Desacelerar.

137
00:05:20,760 --> 00:05:22,000
Está bien, tía.

138
00:05:22,000 --> 00:05:23,800
Mira qué sano está el tío.

139
00:05:23,960 --> 00:05:24,600
Está bien.

140
00:05:24,600 --> 00:05:25,400
Hemos terminado todos los chequeos.

141
00:05:25,400 --> 00:05:27,040
Vayamos a ver a la Dra. Ma.

142
00:05:27,480 --> 00:05:28,280
No te preocupes.

143
00:05:29,280 --> 00:05:30,480
Debería ser así.

144
00:05:34,320 --> 00:05:35,000
Está bien.

145
00:05:43,080 --> 00:05:43,960
Dra. mamá,

146
00:05:44,320 --> 00:05:46,040
Hemos terminado todas las pruebas.

147
00:05:46,040 --> 00:05:48,159
¿Cuándo saldrán los resultados de patología?

148
00:05:48,159 --> 00:05:50,480
¿Y cuánto costará aproximadamente?

149
00:05:51,120 --> 00:05:52,800
No somos de Tianjin,

150
00:05:52,800 --> 00:05:55,460
entonces nuestro seguro médico no está registrado aquí.

151
00:05:55,720 --> 00:05:57,360
La prueba de patología suele tardar

152
00:05:57,360 --> 00:05:58,720
De tres a cinco días hábiles.

153
00:05:58,720 --> 00:05:59,760
Una vez que los resultados estén disponibles,

154
00:05:59,760 --> 00:06:01,960
Decidiremos un plan específico.

155
00:06:02,480 --> 00:06:03,640
En cuanto al costo,

156
00:06:03,840 --> 00:06:06,240
si es benigno, bastará con un tratamiento sencillo.

157
00:06:06,280 --> 00:06:07,680
Si más

158
00:06:07,680 --> 00:06:08,640
el tratamiento es realmente necesario,

159
00:06:08,640 --> 00:06:09,760
seguro médico fuera de la ciudad

160
00:06:09,760 --> 00:06:12,200
se puede liquidar directamente después del registro.

161
00:06:12,200 --> 00:06:13,760
Más adelante también podrás solicitar

162
00:06:13,760 --> 00:06:15,560
un fondo de ayuda para enfermedades críticas.

163
00:06:15,840 --> 00:06:17,520
No necesitas tener

164
00:06:17,520 --> 00:06:19,200
demasiada carga financiera.

165
00:06:19,200 --> 00:06:21,240
¿Es complicado el registro?

166
00:06:21,560 --> 00:06:23,680
Porque realmente no lo entendemos.

167
00:06:23,680 --> 00:06:25,200
Si la situación es mala,

168
00:06:25,920 --> 00:06:28,120
¿Cuánto necesitamos preparar?

169
00:06:28,280 --> 00:06:29,080
Señora,

170
00:06:29,080 --> 00:06:30,720
Te ayudaré con el registro.

171
00:06:30,720 --> 00:06:31,960
No te preocupes por eso.

172
00:06:31,960 --> 00:06:33,080
En cuanto al costo,

173
00:06:33,080 --> 00:06:34,320
una vez que los resultados estén disponibles,

174
00:06:34,320 --> 00:06:35,450
lo resolveremos.

175
00:06:35,480 --> 00:06:36,400
Señorita,

176
00:06:36,400 --> 00:06:38,000
Lamento molestarte tanto.

177
00:06:38,360 --> 00:06:40,290
Has estado ayudando todo este tiempo.

178
00:06:44,720 --> 00:06:45,800
Toma asiento.

179
00:06:46,200 --> 00:06:47,440
Papá, toma asiento primero.

180
00:06:47,440 --> 00:06:48,520
Tío, tía,

181
00:06:48,520 --> 00:06:49,600
Iré a comprar un poco de agua.

182
00:06:49,600 --> 00:06:50,860
Descansen un poco.

183
00:06:51,120 --> 00:06:52,080
Gracias por tu arduo trabajo.

184
00:06:52,080 --> 00:06:53,159
No es nada.

185
00:06:58,680 --> 00:07:00,560
Acabas de dejar tu trabajo.

186
00:07:00,560 --> 00:07:02,880
¿De dónde sacarás el dinero en un momento como este?

187
00:07:02,880 --> 00:07:03,920
Incluso si se puede reembolsar,

188
00:07:03,920 --> 00:07:06,360
el desembolso seguirá siendo mucho.

189
00:07:06,360 --> 00:07:07,720
¿Qué debemos hacer?

190
00:07:07,720 --> 00:07:09,880
Mamá, averiguaré el dinero.

191
00:07:11,200 --> 00:07:13,000
Xiaomei es una chica realmente agradable.

192
00:07:13,160 --> 00:07:15,320
Tienes mucha suerte, chico.

193
00:07:17,920 --> 00:07:18,800
Tío, tía.

194
00:07:18,800 --> 00:07:20,200
Verá, aquí en Tianjin,

195
00:07:20,200 --> 00:07:22,320
el apoyo a las industrias culturales y creativas

196
00:07:22,320 --> 00:07:24,520
y los proyectos especializados locales son muy sólidos.

197
00:07:24,520 --> 00:07:26,320
Por ejemplo, para financiación y promoción,

198
00:07:26,320 --> 00:07:27,840
la ciudad proporciona canales.

199
00:07:27,840 --> 00:07:29,760
Como el Breakfast Hero que está haciendo Fang Yuan,

200
00:07:29,760 --> 00:07:31,720
Cumple perfectamente con los requisitos. Mirar.

201
00:07:31,720 --> 00:07:33,880
Combinando elementos culturales

202
00:07:33,880 --> 00:07:35,200
con modernas técnicas narrativas de animación,

203
00:07:35,200 --> 00:07:36,840
¿No es exactamente Breakfast Hero?

204
00:07:36,840 --> 00:07:39,520
Entonces, con esta financiación y promoción,

205
00:07:39,520 --> 00:07:41,920
las perspectivas de desarrollo deben ser muy amplias.

206
00:07:41,920 --> 00:07:42,840
Entonces estás diciendo

207
00:07:42,840 --> 00:07:45,159
Esta animación no es sólo una pérdida de tiempo.

208
00:07:45,159 --> 00:07:46,480
Tiene un potencial real.

209
00:07:46,480 --> 00:07:47,360
Por supuesto.

210
00:07:47,920 --> 00:07:48,800
Definitivamente tiene un potencial real.

211
00:07:48,800 --> 00:07:50,000
Mira lo que está escrito aquí.

212
00:07:50,000 --> 00:07:51,159
Creo que en el futuro

213
00:07:51,159 --> 00:07:52,840
las perspectivas son enormes.

214
00:07:53,560 --> 00:07:54,080
Meng Yu,

215
00:07:54,080 --> 00:07:55,560
Voy a atender una llamada.

216
00:08:05,760 --> 00:08:06,600
Hijo.

217
00:08:06,960 --> 00:08:08,840
Meng es una chica realmente agradable.

218
00:08:09,040 --> 00:08:10,320
Incluso fue al hospital por ti.

219
00:08:10,320 --> 00:08:11,680
y preocupado por

220
00:08:11,680 --> 00:08:12,920
tu inicio.

221
00:08:13,520 --> 00:08:14,640
Eso es muy raro.

222
00:08:14,640 --> 00:08:15,440
Está bien, está bien.

223
00:08:15,440 --> 00:08:16,760
Lo tengo. Lo tengo.

224
00:08:29,040 --> 00:08:30,920
¿Por qué la cara larga?

225
00:08:31,160 --> 00:08:33,039
¿No dijo el doctor?

226
00:08:33,039 --> 00:08:34,919
¿Esperar los resultados de las pruebas?

227
00:08:35,559 --> 00:08:37,799
No me importa lo buenas que sean las políticas de Tianjin.

228
00:08:37,799 --> 00:08:40,159
Iniciar un negocio es simplemente una aventura a ciegas.

229
00:08:40,159 --> 00:08:42,480
Mañana, consulte la inscripción al examen de servicio civil en línea.

230
00:08:42,480 --> 00:08:44,540
Un trabajo estable es mejor que cualquier otra cosa.

231
00:08:44,760 --> 00:08:47,200
Papá, no quiero hacer el examen de servicio civil.

232
00:08:47,200 --> 00:08:49,080
solo quiero pelear

233
00:08:49,080 --> 00:08:50,120
por mi sueño ahora.

234
00:08:50,760 --> 00:08:51,520
Durante tantos años,

235
00:08:51,520 --> 00:08:53,440
Siempre he retrocedido.

236
00:08:53,840 --> 00:08:56,760
Ahora finalmente quiero luchar por ello.

237
00:08:56,760 --> 00:08:58,760
¿No puedes simplemente apoyarme?

238
00:08:58,760 --> 00:08:59,640
¿Apoyarte?

239
00:09:01,760 --> 00:09:03,160
¿Qué pasa si pierdes dinero?

240
00:09:05,400 --> 00:09:07,000
Tu mamá tiene mala salud.

241
00:09:07,760 --> 00:09:08,720
y yo...

242
00:09:11,720 --> 00:09:12,840
Nos estamos haciendo viejos.

243
00:09:13,800 --> 00:09:15,920
No podemos darnos el lujo de respaldarte más.

244
00:09:15,920 --> 00:09:17,760
Sólo quiero que estés firme

245
00:09:18,520 --> 00:09:19,880
y tomar menos desvíos.

246
00:09:22,520 --> 00:09:23,320
Papá.

247
00:09:24,320 --> 00:09:25,520
Lo sé.

248
00:09:47,440 --> 00:09:48,240
Papá.

249
00:09:49,440 --> 00:09:50,440
Se hace tarde.

250
00:09:50,440 --> 00:09:52,040
Vuelve a tu habitación y descansa.

251
00:09:59,160 --> 00:09:59,760
Hijo.

252
00:10:02,560 --> 00:10:04,620
¿Qué ocurre? ¿Pasó algo?

253
00:10:04,760 --> 00:10:05,800
No es nada.

254
00:10:05,800 --> 00:10:07,800
Sólo una emergencia con el proyecto.

255
00:10:09,080 --> 00:10:10,280
Mamá, quédate aquí.

256
00:10:10,480 --> 00:10:11,520
Iré a hacer una llamada.

257
00:10:11,520 --> 00:10:12,760
Ya vuelvo.

258
00:10:25,760 --> 00:10:26,760
¿El resultado es malo?

259
00:10:28,480 --> 00:10:29,960
Carcinoma de células escamosas.

260
00:10:29,960 --> 00:10:30,890
Es maligno.

261
00:10:46,280 --> 00:10:47,160
Hola, Dra. Ma.

262
00:10:47,160 --> 00:10:48,080
Soy Meng Yu.

263
00:10:48,640 --> 00:10:50,640
Recibimos el informe de patología de mi tío.

264
00:10:50,640 --> 00:10:52,700
Queremos saber qué debemos hacer a continuación.

265
00:10:53,200 --> 00:10:54,760
Ya he visto este informe.

266
00:10:54,760 --> 00:10:55,960
No te preocupes.

267
00:10:56,880 --> 00:10:58,120
Aunque es maligno,

268
00:10:58,120 --> 00:11:00,580
afortunadamente se encontró en una etapa inicial.

269
00:11:01,040 --> 00:11:02,280
No hay regionales

270
00:11:02,280 --> 00:11:03,880
metástasis en los ganglios linfáticos.

271
00:11:04,120 --> 00:11:04,960
los márgenes

272
00:11:05,680 --> 00:11:06,540
también están limpios.

273
00:11:07,400 --> 00:11:09,800
Entonces, si se elimina por completo, se puede curar, ¿verdad?

274
00:11:09,800 --> 00:11:11,000
¿Es alta la tasa de curación?

275
00:11:11,160 --> 00:11:12,880
En esta situación,

276
00:11:13,120 --> 00:11:15,040
La cirugía es definitivamente la primera opción.

277
00:11:15,040 --> 00:11:16,120
Después de la eliminación,

278
00:11:16,120 --> 00:11:18,040
la tasa de curación es bastante alta.

279
00:11:18,480 --> 00:11:19,040
Después,

280
00:11:19,040 --> 00:11:21,360
Simplemente haremos chequeos regulares.

281
00:11:21,920 --> 00:11:23,240
No debería haber ningún problema.

282
00:11:23,240 --> 00:11:24,240
nosotros lo haremos

283
00:11:24,240 --> 00:11:25,720
horario

284
00:11:25,720 --> 00:11:27,960
la cirugía para la próxima semana.

285
00:11:28,320 --> 00:11:29,080
¿Bueno?

286
00:11:29,600 --> 00:11:30,480
Gracias.

287
00:11:32,880 --> 00:11:33,720
¿Escuchaste eso?

288
00:11:33,720 --> 00:11:35,760
Está en la etapa inicial y se puede curar.

289
00:11:35,760 --> 00:11:36,920
Qué bueno que estás aquí.

290
00:11:36,920 --> 00:11:39,450
De lo contrario, realmente no sabría qué hacer.

291
00:11:40,720 --> 00:11:42,120
Tenemos que mantener la esperanza.